讲座人：唐均（西南交通大学外国语学院）
时间：2014年4月23日（周四）14:30-16:30
地点：虹口校区校图书馆606室
主办单位：语言研究院、中国外语战略研究中心
主讲人简介：唐均，北京大学外国语学院文学博士，西南交通大学外国语学院英语副教授、英语语言文学专业硕士生导师。主要研究中国典籍多语种译介学：《论语》、《红楼梦》）、比较文字学、语言类型学、阿尔泰学、西夏学等。
讲座提要：语言类型学和生成语法学都有探索世界语言内在共性（语言差异也基于语言共性不同表现）的共同研究指向，二者相互作用机制及其效果尝试探索于此：一）类型学正面介入生成理论模式——显性语法标记丰富的语言中揭示的形式语法规律推广适用于显性标记不丰富的语言有时需要借助一定的变换手段，以苏美尔语为例；二）类型学反面介入生成理论模式——敬语系统发达的语言中生命度层级的划分在代词和名词之间还要增加人称名词的类型，以西夏语为例；三）生成理论介入类型学模式——汉语中SVO与AN句式的兼容以及英语中的介词悬空在类型学视野下至为罕见，类型学的先期介入有助于生成模式简约型的认定和构造。由此可见，语言类型学与生成语法学的互动，在普遍语法研究的历程中具有积极的效用，也是生成语言学和功能语言学相辅相成、深究语言的一个良性模式。